mardi 10 novembre 2009

Présentation de la bibliographie

Pour la bibliographie à la suite des articles, nous suivrons le principe suivant :

Article dans un ouvrage collectif :
Auteur, Prénom, date, « titre », in P.(rénom) Nom, titre, ville, éditeur, pp.

Par exemple :
Bonte, Pierre, 2005, « Trente ans après. De la Miferma à la Snim. Deux enquêtes sur une entreprise minière saharienne (Mauritanie) », in O. Leservoisier (dir.), Terrains ethnographiques et hiérarchies sociales. Retour réflexif sur la situation d’enquête, Paris, Karthala, pp. 259-283.

Horta, José da Silva, 1991, « Primeiros olhares sobre o Africano do Saara Ocidental à Serra Leoa (meados do século XV-inícios do século XVI) », in L. de Albuquerque, A. L. Ferronha, J. S. Horta & R. M. Loureiro, O Confronto do Olhar. O encontro dos povos na época das Navegações portuguesas. Séculos XV e XVI. Portugal, África, Ásia, América, Lisboa, Caminho, pp. 73-126.

Poutignat, Philippe & Streiff-Fénart, Jocelyne, 2001, « Discours urbains et modes de dénomination des nouveaux territoires dans deux villes de Mauritanie », in H. Rivière d’Arc (dir.) Nommer les nouveaux territoires urbains, Paris, Unesco & Maison des sciences de l’homme, pp. 211-234.

Tous, Philippe, Diop, Mika, Dia, Mamoudou Aliou & Inejih, Cheikh Abdallahi, 2004, « Port-Étienne et les pêcheries des côtes mauritaniennes dans la première moitié du XXe siècle », in P. Chavance, M. Bâ, D. Gascuel, J. M. Vakily & D. Pauly (dir.), Pêcheries maritimes, écosystèmes et sociétés en Afrique de l'Ouest : un demi-siècle de changement, Actes du Symposium international de Dakar (Sénégal), 24-28 juin 2002, Bruxelles, Office des publications officielles des communautés européennes, pp. 165-170.


Article dans une revue :
Auteur, Prénom, date, « titre », Revue, n°, pp.

Par exemple :
Aube, capitaine de vaisseau T., 1872, « L’île d’Arguin et les pêcheries de la côte occidentale d’Afrique », Revue maritime et coloniale, XXXIII, pp. 470-490.

Crova, madame B., 1909, « Notice sur les instruments néolithiques de la presqu’île du cap Blanc (Mauritanie) », Bulletin de la Société préhistorique de France, 6, n°7, pp. 369-375.

E. A., 1895, « Aux Canaries – Pêcheries du Cap Blanc et d’Arguin. Portendik », Bulletin de la Société de géographie commerciale de Paris, XVII, pp. 163-167.

Harrison Church, R. J., 1962, « Port Etienne: A Mauritanian Pioneer Town », Geographical Journal, 128, n°4, december, pp. 498-504.

Mugnier-Pollet, lieutenant, 1911, « De l’Adrar à la baie du Lévrier », Renseignements coloniaux, janvier, pp. 22-31.

Santarem, vicomte de, 1841, « Extrait de l’ouvrage inédit de M. le vicomte de Santarem, intitulé : ‘De la priorité de la découverte des côtes d’Afrique situées au-delà du cap Bojador’ », Bulletin de la Société de géographie, XIV, octobre, pp. 201-264.


Livre / mémoire :
Auteur, Prénom, date, titre, ville, éditeur, p.

Par exemple :
Bonte, Pierre, 1972, L’industrialisation et les populations nomades du Nord de la Mauritanie : Nouadhibou, s.l., Miferma, 8 fascicules : Le milieu régional et la ville de Nouadhibou, 49p ; La population de Nouadhibou. Données quantitatives, 35p ; Étude de la population active et des activités de production, 58p ; Les migrations et l’insertion dans la vie urbaine, 71p ; Les migrations de travail et l’adaptation à la société industrielle, 108p ; La société européenne. Les problèmes d’acculturation, 63p ; Synthèse et conclusion. Zouérate et Nouadhibou ; Compléments bibliographiques, 7p.

Gruvel, A., & Chudeau, R., 1909-1911, A travers la Mauritanie occidentale (de Saint-Louis à Port-Étienne), Paris, Larose, 2 volumes : vol. 1, 1909, Parties économique et générale, 281p ; vol. 2, 1911, Partie scientifique, 383p.

Krebs, Albert, s.d. [~1935], La pêche en Mauritanie, s.l., s.n., dactylo., 48p.

Ould Daddah, Moktar, 2003, La Mauritanie contre vents et marées, Paris, Karthala, 669p.

Pencalet-Kerivel, Françoise, 2006, Les ‘Mauritaniens’ 1945-1990 : les pêcheurs langoustiers bretons dans un monde en mutation, doctorat en histoire, Rennes, Université de Bretagne-Sud, 819p.



Veuillez noter :

Les guillemets français pour les articles
L’italique pour les titres d’ouvrages
Le nom des revues en caractères normaux et en minuscule sauf : initiale majuscule, ainsi que l'initiale d’une institution et le cas particulier des références en langues étrangères suivant les usages de ces pays.
in précédant le nom des auteurs et du titre d’un livre dans lequel un article a paru. Dans ce cas le prénom des auteurs du livre sont réduits à l’initiale.

La pagination, même pour les ouvrages (veuillez utiliser l’espace insécable (Ctrl + Maj + Esp ) pour ne pas séparer « pp. 20-24 »)

Le nom des auteurs en minuscule
Le titre de l’auteur, s’il est présent dans la signature de la référence, en minuscule
Le prénom en toute lettre, si il est présent dans la signature.
En cas d’auteurs multiples, on suit l’ordre des signatures.


Dans le texte :
(Aube, 1872 : 180)
(Bonte, 1972, fasc. 3 : 5)
(Gruvel & Chudeau, 1909-1911, vol. 1 : 219-223)
(Tous, Diop & al., 2004 : 166)
(Harrison Church, 1962 : 502, Poutignat & Streiff-Fénart, 2001 : 220)